Versione italiana

Italie à Bussy

Comité de Jumelage Bussy Saint-Georges  -  San Giuliano Milanese

../Versione_italiana/Home.html
Chorale Evergreen Ensemble Au mois de septembre, lors d’un voyage à Milan, nous avons pu assister à un concert donné en l’église Sant’ Antonio Abate à Milan, par la chorale «Evergreen Ensemble» de San Donato - San Giuliano Milanese, sous la direction de Rosanna Casè, accompagnée par Mignon Cigni. Au programme, les oeuvres de Bepi de Marzi (dont un chant populaire du Frioul), Verdi, Vivaldi, Mozart & Giulio Caccini. A.M. T. cliquer sur la photo  http://www.utesandonatosangiuliano.org/Corale/index.htmlshapeimage_4_link_0
LE SAVIEZ-VOUS? L’EGLISE NOTRE DAME DU VAL C’est en 1990 que l’équipe pastorale, réunie autour du Père Bernard Morris, a entamé les réflexions qui devaient conduire à la réalisation de ce projet. Elle présente un ensemble tout en courbes, voulu tel pour le distinguer des formes parallélépipédiques qui dominent en ville. C’est depuis l’avenue du Général de Gaulle et la rive du lac que l’on peut le mieux apprécier l’ensemble, son fin clocher qui marque, à près de  quarante mètres, le point culminant d’une série de piliers de béton qui se déploient, en courbe, tout autour du bâtiment. En savoir plus ... LA GRAND PLACE Elle a été aménagée en 1992 par Manolo Nunez Yanovsky. Cet architecte illustre le courant postmoderniste, qui rompt avec les conventions du modernisme et en particulier avec la recherche de formes nouvelles. Le postmodernisme se veut un retour à la décoration, aux motifs empruntés au passé, à l’éclectisme. En même temps, il s’appuie sur un regard nouveau porté à la culture populaire et à son expression architecturale, dite « le vernaculaire commercial » ... En savoir plus ...Patrimoine/Patrimoine.htmlPatrimoine/Patrimoine.htmlshapeimage_5_link_0shapeimage_5_link_1
Cette année, pour la troisième fois, nous avons chanté avec nos amis italiens: Le concert commun a eu lieu vendredi 9 mai 2014 à l’église du village de Bussy Saint Georges. L’enthousiasme était à son comble lorsqu’après avoir honoré leur programme ... cliquer ici Concert/Concert.htmlshapeimage_6_link_0
di Roberto Rognonihttps://picasaweb.google.com/117312059872345967525/Concerto17MaggioRognoni?authuser=0&feat=directlinkshapeimage_7_link_0
Verdi du bout des doigts : Concert-Opéra par l’Ensemble Du Bout des Doigts & la Chorale « En Plain-Chant! » du Conservatoire de Bussy Saint-Georges Plus besoin «d’aller à l’opéra», c’est l’opéra qui vient à vous... En savoir plus ...http://www.duboutdesdoigts.orgshapeimage_8_link_0shapeimage_8_link_1
Notre voyage en Sicile  Cliquer sur l’image
Team Cycliste Bussy organise une randonnée cycliste de San Giuliano Milanese à Bussy Saint-Georges du 29 juin au 5 Juillet 2014. En savoir plus ...Informations.htmlshapeimage_10_link_0

5e Prix de l’Europe

Samedi 11 janvier 2014


Le Prix de l’Europe de 2014 étant organisé en partenariat avec la Bibliothèque de Meiningen, notre ville jumelée, nous avons décidé de faire le vote sous la forme d’une visio-conférence.


Présents à Bussy Saint Georges:

22 membres du jury (+ 2 votes par procuration) 

Claude Louis, maire-adjoint à la culture

Dominique Bijard, conseiller municipal, délégué aux jumelages

6 personnes sont venues assister au vote.


Personnes présentes à Meiningen :

9          (+ 5 votes par procuration)

En savoir plus ...Arts_%26_Culture.htmlshapeimage_11_link_0
Nous nous sommes rendus à la «Comédie italienne» 17 rue de la Gaîté à Paris le 11 février 2014 pour assister à la pièce de théâtre «NOBLESSE & BOURGEOISIE» de Carlo Goldoni Adaptation & mise en scène: Attilio Maggiulli Pour connaître les origines de la Commedia dell’Arte: Cliquer ici Arts_%26_Culture.htmlshapeimage_12_link_0
Réunion du Comité à «Dolce Italia» Cliquer sur l’image 
Samedi 5 avril 2014 à 17h, concert exceptionnel: CORO VALSASSINA de Cremeno sous la direction d’Alessio Benedetti SONO SOLO CANZONETTE sous la direction de Paola Niggi entrée libre à la Maison d’Italie cité Universitaire de Paris (7A boulevard Jourdan Paris 14è) rer B (Cité Universitaire) En savoir plus ...Informations.htmlshapeimage_14_link_0
L’échange entre les élèves du Lycée Martin Luther King et ceux du Lycée linguistique Primo Levi de San Giuliano Milanese a eu lieu du 16 au 21 mars 2014 En savoir plus ...Informations.htmlshapeimage_15_link_0
A partir d’un thème classique, Roberto Ando signe une comédie citoyenne aussi légère qu’une plume sur la crise de confiance des démocraties envers leur personnel politique. Toni Servillo y est magistral dans un double rôle en or. D.C. VIVA LA LIBERTÀ Mardi 8 avril au cinéma de Lagny En savoir plus ... cliquer sur l’affiche  © Bellissima Films

pour la première fois en dehors de l’Italie


LE TRÉSOR DE NAPLES

Les Joyaux de San Gennaro

du 19 mars au 20 juillet 2014

au musée Maillol à Paris


Les plus importants chefs-d’oeuvre de l’immense trésor de San Gennaro, réalisés et accumulés au cours des siècles seront montrés dans l’exposition.

San Gennaro, saint Janvier, mort en martyr des persécutions de Dioclétien, est le grand saint patron de la ville de Naples. Son sang, recueilli dans deux ampoules, se liquéfie trois fois par an, aux mêmes dates depuis des siècles, un phénomène que même aujourd’hui la science ne peut expliquer.

Crédit video: Evergreen Ensemble de San Donato - San Giuliano Milanese

Lors de l’exposition des travaux de l’U.T.E. de San Donato-San Giuliano Milanese, Pierino Esposti, dans son reportage, met en valeur le jumelage entre nos deux villes. Cliquer ici pour en savoir plus ...http://youtu.be/li9W4Jv3I0Eshapeimage_17_link_0
«Forum des langues» à la Médiathèque de Bussy Saint-Georges: en savoir plus ...La_Vie_a_Bussy/La_Vie_a_Bussy.htmlshapeimage_18_link_0
Cours d’italien. Les cours reprendront à la rentrée scolaire 2014-2015. En savoir plus ...Informations.htmlshapeimage_19_link_0

Vendredi 20 juin 2014,

« Autour de Mozart ... »

avec la chorale du Conservatoire de Bussy Saint Georges

(chef de choeur: Corinne Forestier)

et

l’ «Ensemble vocal» sous la direction de Anne-Carole Denes

Soirée inter-jumelage Cliquer ici pour en savoir plus ...La_Vie_a_Bussy/La_Vie_a_Bussy.htmlshapeimage_20_link_0